Nunca podremos ser como Keith Richards

Posted on Actualizado enn

Keith Richards, guitarrista de los Rolling Stones.

Hace algunos meses recién vi el documental de Netflix sobre el mítico guitarrista de los Rolling Stones, Keith Richards, un ícono de la cultura popular y musical de occidente. La película, dirigida por Morgan Neville en 2015, es un relato poético sobre el ocaso decente de una leyenda del rock and roll -intacta aún- que repasa su vida, su producción artística, y sobre todo, rinde tributo a sus influencias musicales más elementales, aquellas que lo llevaron por el sendero de la música que tanto ama.
El septuagenario inglés empuña la guitarra con curiosidad, con entusiasmo y pasión, como si aún tuviera quince años todos los días. Prueba acordes, balbucea melodías, ríe socarronamente, y despliega su memoria para recordar a su madre, su primera guitarra o los años de la posguerra en los que tuvo que crecer en el Reino Unido a la sombra de un futuro incierto. Una inesperada ternura inunda constantemente las imágenes: las canas de Keith fundidas con el humo de su perpetuo cigarrillo siempre encendido; su risa amplia, sincera, transparente; el jardín con niebla (o nieve) por el que camina adentrándose en el territorio de la melancolía, de la consagración, de la transmutación. Una metáfora perfecta que se une a la trama del documental que intenta regresar al punto de partida de Richards, el músico. Un círculo ideal, pues. Leer el resto de esta entrada »

Anuncios

Silvio Rodríguez en Nueva York

Posted on

Silvio Rodriguez en Central Park, New York
Silvio Rodriguez en Central Park, New York (Foto: Democracy Now)

Nadie podría haber previsto que en la víspera del aniversario N° 16 del atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York, cierto tipo de magia, de gaviotas y unicornios utópicos, habría de inundar un lugar tan emblemático como el Parque Central de Manhattan.
Caía la noche de ese otoño apresurado y la guitarra del mítico Silvio Rodríguez comenzaba a disparar sus melodías a los asistentes que, corazón en mano, se habían reunido en una especie de rito romántico y melancólico. El septuagenario trovador cubano, intacto y decidido, subió al escenario y de inmediato conquistó al público que al verlo estalló en aplausos y ovaciones. Se trataba, pues, de la presencia casi increíble de uno de los representantes más conocidos de la trova latinoamericana, un ícono de la música popular en español, que siete años después volvía a la gran manzana para participar en el SummerStage, uno de los festivales de verano más conocidos de la ciudad. Leer el resto de esta entrada »

Bolivia: El Proceso de Cambio inclusivo

Posted on

Marcha del Orgullo LGBTI. BoliviaBolivia ha cambiado, qué duda cabe. En estos diez años, en los que el Proceso de Cambio liderado por el Presidente Evo Morales ha transformado la estructura económica, social, cultural y política del país, hemos sido testigos de una transmutación societal, cuyas raíces están forjando el futuro de un Estado Plurinacional digno, soberano e inclusivo a mediano y largo plazo.
Uno de los aspectos positivos, quizás, poco socializados y difundidos de esta década ganada, es la profundización en la legislación de los Derechos Humanos, y específicamente en la inclusión de los Derechos Civiles del Colectivo LGBTI (Gais, lesbianas, bisexuales, transgéneros, transexuales, travestis e intersexuales), que durante este tiempo han sido incluidos, de a poco, en el Proceso. Leer el resto de esta entrada »

Defender la Ley de Identidad de Género en Bolivia

Posted on Actualizado enn

Acto de promulgación de la Ley de Identidad de Género en Bolivia
Ley de Identidad de Género se promulgó en Bolivia.

Conocí a Crystal en el Chaco boliviano cuando realizaba la investigación de campo para mi libro sobre indígenas LGBTI (Lesbianas, gais, bisexuales, trans, intersexuales). Su historia me conmovió. Me contó sobre las botas pesadas, los cinturones afilados y los certeros golpes que le propinaron sus camaradas y superiores. La encontraron escapándose del cuartel, vestida de mujer, rumbo a una fiesta. “Me limpié la sangre y volví a hacer lo que tenía que hacer, porque faltaba una semana para el licenciamiento y yo quería salir bien”, me dijo en ese momento. Más tarde se licenció del cuartel y una vez afuera, asumió su identidad de género y se definió como mujer. Cuando la conocí era una de las dos travestis que caminan por la calles de Camiri. Altiva y orgullosa, exhibía los tatuajes del cuartel y lucía una larga cabellera oscura que se movía silenciosa al compás del viento. Se dedicaba al comercio; compraba y vendía coca. Viajaba por pueblitos con sus bultos, así, vestida de mujer, ganándose el pan de cada día. Leer el resto de esta entrada »

Hurtado culmina exitosa gira por Estados Unidos y México

Posted on Actualizado enn

Edson Hurtado en el Banco Mundial
Edson Hurtado participó, junto a otros activistas, en un evento del Banco Mundial, en Estados Unidos.

(Santa Cruz de la Sierra, 10 de junio de 2016).- El periodista y escritor boliviano Edson Hurtado, cumplió una apretada agenda en Estados Unidos y México, donde presentó su trabajo de investigación sobre diversidades sexuales y dio dos conferencias.
Primero participó como invitado especial en el International Day Against Homophobia and Transphobia (IDAHOT), en un panel junto a activistas de Vietnam, Estados Unidos y Serbia, organizado por el Banco Mundial en Washington D.C. Luego, en Nueva York, se reunió con Fabrice Houdart, del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, en Naciones Unidas (UN High Commissioner for Human Rights), quien manifestó su interés por el trabajo de investigación de Hurtado, referente a diversidades sexuales y de género en pueblos indígenas de Bolivia. Leer el resto de esta entrada »

Edson Hurtado dará conferencias en el Banco Mundial y en la Universidad Brown

Posted on Actualizado enn

Presentación del libro La Madonna de Sorata(Santa Cruz de la Sierra, 11 de mayo de 2016).- El periodista y escritor Edson Hurtado estará en Estados Unidos para presentar su investigación sobre diversidades LGBTI en pueblos indígenas de Bolivia. Participará de un panel por el Día Internacional de Lucha Contra la Homofobia y la Transfobia, organizado por el Banco Mundial en Washington D.C., y presentará su libro “La Madonna de Sorata” en la Universidad Brown, Providence, Nueva York.

Edson Hurtado, autor de La Madonna de Sorata

Hurtado fue invitado por el Banco Mundial para participar en el International Day Against Homophobia and Transphobia (IDAHOT), el 17 de mayo, en un panel junto a activistas de Vietnam, Estados Unidos y Serbia. En el evento, el autor compartirá los datos de su investigación sobre diversidades LGBTI en pueblos indígenas , y que este año fue traducida al inglés. Leer el resto de esta entrada »

Ser gay en tiempos de Evo será traducido al alemán

Posted on Actualizado enn

(Santa Cruz de la Sierra, 06 de abril de 2016).- El escritor e investigador boliviano Edson Hurtado anunció la traducción al alemán de su libro Ser gay en tiempos de Evo y la presentación del mismo en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt en 2017.

Edson Hurtado
Edson Hurtado, autor del libro Ser gay en tiempos de Evo, que se traducirá al alemán.

Gay sein in den Zeiten des Evo Morales, es el posible título para la edición en alemán. “De repente el libro, después de casi 6 años de la publicación de la primera edición, ha comenzado a generar repercusiones en otros países”, dijo el autor, e indicó que se imprimirán los libros en Alemania para la presentación en la Feria del Libro de Frankfurt, el año entrante.

Hurtado, quien ha presentado sus libros en países como México, Brasil, Perú y Honduras, comentó que este año presentará su trabajo en Estados Unidos y que tiene previsto un viaje a Tailandia a fin de año, invitado por una organización LGBTI.
“El libro está siendo reconocido como un aporte en la lucha contra la discriminación y a favor de los Derechos Humanos. Las historias que cuento sobre la situación del colectivo en Bolivia, se parece mucho a la de otros países del mundo”, afirmó el autor. Leer el resto de esta entrada »