Edson Hurtado ha realizado una labor periodística extraordinaria: no sólo se ha desplazado por el país buscando las historias de personas homosexuales en su lugar de origen, sino que ha llegado, de alguna manera, a la esencia de su marginalidad: ser indígena; ser pobre; vivir en una comunidad alejada donde todos se conocen y aun así reconocerse diverso sexualmente requiere de algo más que valor, requiere de muchísimo coraje.

Tapa del libro: Indígenas Homosexuales en Bolivia

Tapa del libro: Indígenas Homosexuales en Bolivia, del escritor boliviano Edson Hurtado

Las consecuencias además son bastante peligrosas: en más de un caso los chicotazos, los azotes y la persecución derivan en el linchamiento del estigmatizado/a como “diferente”. Las acusaciones de corrupción venida de afuera, (porque en el seno de la comunidad no se aceptan ese tipo de expresiones), son un elemento común en todas las etnias que describe el libro. Sin embargo, los casos particulares son distintos. ¿Qué se puede hacer si dos personas se aman?. Leer el resto de esta entrada »

Luego de haber viajado 6 meses por más de una decena de comunidades indígenas, el periodista, escritor e investigador boliviano Edson Hurtado, presentó su nuevo libro sobre indígenas homosexuales.

Tapa del libro Indígenas Homosexuales en Bolivia, de Edson Hurtado

Tapa del libro Indígenas Homosexuales en Bolivia, de Edson Hurtado.

El libro  titulado “INDÍGENAS HOMOSEXUALES. Un acercamiento a la cosmovisión sobre diversidades sexuales de siete pueblos originarios del Estado Plurinacional de Bolivia (Moxeños, Afrobolivianos, Quechuas,  Ayoreos, Guaraníes, Tacanas y Aymaras)” está escrito en formato de crónica periodística. Leer el resto de esta entrada »

Hoy más que nunca estamos presenciando la irrupción y la visibilización de las diferentes culturas bolivianas, que siempre estuvieron relegadas y etiquetadas como parte del folklore popular de la antigua República.

Pujllay

En los últimos años se han revalorizado las expresiones culturales y artísticas de nuestros pueblos originarios, dándoles el nivel que les corresponde, la palestra que necesitan y un importante impulso como parte intrínseca de la sociedad boliviana. La clasificación despectiva y peyorativa de ‘artesanías’ o ‘expresiones populares’ por parte del mundo moderno y racista es, como bien decía Galeano de Occidente, una forma de ocultar y menospreciar las habilidades y los talentos naturales de nuestros pueblos. En suma, de callar su voz. Un proceso de sometimiento que afortunadamente ya no estamos dispuestos a soportar.
¿Es que acaso alguien se puede imaginar el futuro de este país sin los colores, sabores y ritmos de todas y cada una de sus culturas?

Mañana por la calles de nuestras ciudades pasarán los pujllays de Tarabuco, en las esquinas estarán los macheteros de San Ignacio de Moxos, en las plazas los abuelitos de Chiquitos, y en los jardines los potolos haciendo presente su música ancestral.

Orgullosos exponentes de nuestra diversidad y estandartes naturales de sus culturas, que están más vivas que nunca. Desde los incontables días antes de la Colonia, ese modo de ver y entender el mundo, nos llegan hoy los ecos que siguen horadando la piedra del porvenir. Leer el resto de esta entrada »

En nuestro país, sobre todo en algunas ciudades específicas, la Ley Nº 045 (Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación), promulgada el 8 de octubre del año 2010, ni se conoce, ni se respeta, ni se aplica. Se ha quedado en el papel, inerte, inoperante e inutilizable.

Calendario abril Hivos

A principios de este año se lanzó el “Calendario 2013 de las Diversidades Sexuales y de Género”, iniciativa de la oficina regional de Hivos en Sudamérica (con sede en Bolivia), cuyo objetivo era reflexionar en torno al respeto de los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT). En esta peculiar propuesta participaron artistas visuales como Tony Suárez, Wara Vargas, Sol Mateo, Alejandra Alarcón, Eric Bauer y Mauricio Salazar, y cada imagen estuvo acompañada por textos que celebran el pluralismo sexual, elaborados por reconocidos autores nacionales como Ramón Rocha Monroy, Liliana Colanzi, Sebastián Antezana, Giovanna Rivero y Wilmer Urrelo, entre otros.

Las gigantografías se exhibieron con todo éxito en espacios públicos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz de la Sierra. Hasta ahí, bien. Pero todo cambió cuando la muestra itinerante llegó a Sucre.

En la capital del Estado Plurinacional, el “Calendario 2013 de las Diversidades Sexuales y de Género”, fue retirado por la Dirección de Espectáculos Públicos del Municipio de Sucre, por presión directa de Gino Uriel Gonzáles, Pdte. de la Junta Vecinal del Barrio Petrolero Leer el resto de esta entrada »

Cuando el Coronel Pérez se enteró que uno de sus conscriptos se escapaba algunas noches del cuartel, y volvía de madrugada vestido de mujer, lo mandó arrestar y lo confinó a una celda. Preocupado por el cierre anual de gestión, el Coronel no sabía muy cómo proceder, así que repitió lo que los militares de la época mejor sabían hacer. Mandó que le dieran una paliza.

Crystal De Camiri

Crystal aún recuerda las botas pesadas, los cinturones afilados y los certeros golpes que le propinaron esos camaradas suyos, a los cuales no les guarda ningún rencor. Es más, alguna vez se los encontró, ya asumida como travesti, y los saludó cordialmente. Ellos seguían sorprendidos, pero al contrario de la última vez, reaccionaron de una manera amigable y hasta íntima. “Me limpié la sangre y volví a hacer lo que tenía que hacer, porque faltaba una semana para el licenciamiento y yo quería salir bien del cuartel”, cuenta con algo de nostalgia. Leer el resto de esta entrada »

La poesía, esa estrella fugaz de la cual estamos enamorados y que habita en los lugares y corazones menos esperados, tiene un peculiar poder de atracción y una bondad única para cumplir deseos.

Escuchar Poesía 2.1

Desde principios de este año, la Plazuela Calleja se ha convertido en escenario de una iniciativa ciudadana, que responde a una de las necesidades que esta ciudad tiene: reunirse a través del arte, la cultura y, en este caso, la poesía. Escuchar Poesía 2.1, es un evento que se realiza cada mes, en la Calleja, centro geográfico de Sudamérica y uno de los espacios públicos más queridos por los cruceños. Leer el resto de esta entrada »

Desde hace años en Bolivia, pero particularmente en Santa Cruz, asistimos a una competencia televisiva extraordinaria, cuya meta final es la estupidez en su más estéril y pueril proclamación.

TV Basura

Las grandes cadenas nacionales, han hecho de su programación un abanico lánguido, de(s)generado y alienante de productos televisivos plásticos, con el único objetivo de atraer a una audiencia que busca en la caja boba, un momento de esparcimiento, descanso y distracción. Leer el resto de esta entrada »